Obyvatelé horské vsi Terovce na slovensko-českém pohraničí žijí již staletí podle vlastních pravidel. Situace se změní během oslav letního slunovratu, kdy zaživa uhoří sestra místního podnikatele. Mrtvých těl v horkém létě přibývá a stopy vedou k prastarému pohanskému spolku, který má propojení na představitele vysoké politiky. Případ dostane na starost René Juhász, který nastoupil do kriminálky po sérii neúspěchů. Neprůbojný policista musí během svého vyšetřování bojovat nejen s vrahem, ale i s nevraživostí kolegů a vlastním strachem.